Entrevistas Hyouka 2 – Futoshi Nishiya: diseñador de personajes y director de animación jefe

Captura de pantalla 2017-11-25 13.40.37

Seguimos con la tanda de entrevistas a las personas responsables de la adaptación al anime de Hyouka. Esta vez tendremos a Futoshi Nishiya, que trabajó en la serie como diseñador de personajes y director de animación jefe1.

Sigue leyendo «Entrevistas Hyouka 2 – Futoshi Nishiya: diseñador de personajes y director de animación jefe»

Entrevistas Hyouka 1 – Yasuhiro Takemoto y Shouji Gatou (Parte 2)

portada

Continuamos con la segunda parte de la entrevista a Yasuhiro Takemoto y Shouji Gatou. Esta vez, el director de Hyouka y el responsable de la organización de la serie hablarán, entre otras cosas, de por qué el primer ending no tiene absolutamente nada que ver con el resto del anime, aunque ya os adelanto que la solución a este misterio es de lo más sencilla.

¡No olvidéis leer la primera parte antes!

Sigue leyendo «Entrevistas Hyouka 1 – Yasuhiro Takemoto y Shouji Gatou (Parte 2)»

Entrevistas Hyouka 1 – Yasuhiro Takemoto y Shouji Gatou (Parte 1)

portada

Pues resulta que es quinto aniversario de la adaptación al anime de Hyouka, y la gente de Sakugabooru lo está celebrando traduciendo al inglés algunas entrevistas que se hicieron a los responsables de la serie. Como es una de mis series favoritas y además hoy es ayer fue el tercer aniversario de este blog, se me ha ocurrido que podría ser una buena idea traducirlas al español.

Así pues, iré publicando a intervalos irregulares las entrevistas que saquen ellos y también otras que tengo guardadas de hace más tiempo. Espero que os resulten interesantes.

Sigue leyendo «Entrevistas Hyouka 1 – Yasuhiro Takemoto y Shouji Gatou (Parte 1)»